雖然這部動畫美櫻沒看過~但是這首歌真的很好聽啊>A<
中文歌詞:
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
【播放清單】
❀動畫歌曲合輯 ☛
❀懷舊動畫精選 ☛
❀動畫單曲推薦 ☛
❀動畫BGM配樂 ☛
❀宮崎駿音樂 ☛
❀迪士尼音樂 ☛
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
▸動畫單曲
TSUBASA翼 ユメノツバサ(Duet Ver.)
X戰記 OVA動畫電影主題曲 Forever Love
あの花(那朵花/未聞花名) ED secret base~君がくれたもの~
おジャ魔女どれみ(小魔女DoReMi) ED わたしのつばさ
デジモンフロンティア(數碼寶貝04無限地帶) OP FIRE!!
少年陰陽師 角色歌曲 緋色の大河
名探偵コナン ED23 Thank You For Everything
君に届け(只想告訴你) OP きみにとどけ 聲優版
君が望む永遠(你所期望的永遠) ED Rumbling hearts
緋色の欠片(緋色的碎片)テレビアニメ OP ねぇ
革命機Valvrave OP Preserved Roses
涼宮春日的憂鬱 IN God Knows
幻想魔伝 最遊記 ED2 Alone
地獄先生ぬ~べ~(靈異教師神眉) ED2 SPIRIT
真珠美人魚 第二季插曲 Beautiful Wish
新機動戦記ガンダムW Endless Waltz OP WHITE REFLECTION
神風怪盜貞德 角色歌曲 それぞれの未来
機動戦士ガンダム第08MS小隊 OP 嵐の中で輝いて
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
2nd STAGE
作詞:Keiji、市川善康
作曲:Keiji
編曲:Kids Alive、五十嵐淳一
歌:Kids Alive
弱くて 幼すぎて 崩れかけた夢が
微弱 過份幼稚 破碎的夢想
あの頃 描いてたままに 気がつけば胸を焦がしてた
發現跟那時候描繪過的一樣 胸中變得焦急不安
そう少しずつ 現実を知り
一點一點地看清楚現實
傷ついて 涙して 壊れても…君がいたから
就算受傷也好 流淚也好 只要你在我身邊
蒼く光り 煌めく そのステージへ
向著那個蒼藍閃耀奪目的舞台前進
僕は遂に 踏み出していく
我終於邁出出發的一步
そっと君に 打ち明けたストーリーを
悄悄地向你坦率說出故事
果てない誓いに変えて
轉變為永恆的誓約
蒼く光り 煌めく そのステージに
在那個蒼藍閃耀奪目的舞台上
どんな自分が待っているだろう
等待著的又會是怎麼樣的自己呢
今は僕のすべて 見守っていてよ
請你現在注視著我的一切
誰よりも近い場所で
在比誰都要近的位置裡
「時間とともに やがて答えも出るだろう」
「隨著時間的流逝 應該就能回答出來吧」
想い返せば いつでも そうして待ち続けていたんだ
只要回想起這句話 無論何時 都會繼續等下去
カレンダーに溢れる未来
日曆上溢出的未來
僕が在る その意味を 結末を 探す旅へ
開展找尋自己所在的意義和結局的旅程
いつか ここで 出会えた頃のボクらは
曾經在這裡相遇的我們
どんな明日を願っていただろう
祈願著怎麼樣的明天呢
時に 迷い 悩みながらも 二人で
有時候迷惘或者煩惱也好 都是二人一起面對
この空を架ける虹へ
朝著這天空上飛架的彩虹橋
どこまでも 超えていこう
不管身處何方 都要超越前方的障礙
そう少しずつ 現実を知り
一點一點地看清楚現實
傷ついて 涙して 手に入れた この想いよ…
就算是受傷或者流淚 也要把夢想握緊在手裡
蒼く光り 煌めく そのステージへ
向著那個蒼藍閃耀奪目的舞台前進
僕は遂に 踏み出していく
我終於邁出出發的一步
そっと君に 打ち明けたストーリーを
悄悄地向你坦率說出故事
果てない誓いに変えて
轉變為永恆的誓約
蒼く光り 煌めく そのステージに
在那個蒼藍閃耀奪目的舞台上
どんな自分が待っているだろう
等待著的又會是怎麼樣的自己呢
ずっと僕のすべて 見守っていてよ
請你一直注視著我的一切
誰よりも近い場所で
在比誰都要近的位置裡
いつの日か届くように
總有一天能把這份心情傳達給你
source