好喜歡小櫻跟小狼這對~希望庫洛魔法使也能出他們倆的合唱
這次的歌詞因漢字都滿常見的~就沒附上假名了XDDD(你只是懶而已~咦?)
中文翻譯:
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
【播放清單】
❀動畫歌曲合輯 ☛
❀懷舊動畫精選 ☛
❀動畫單曲推薦 ☛
❀動畫BGM配樂 ☛
❀宮崎駿音樂 ☛
❀迪士尼音樂 ☛
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
▸動畫單曲
TSUBASA翼 ユメノツバサ(Duet Ver.)
X戰記 OVA動畫電影主題曲 Forever Love
あの花(那朵花/未聞花名) ED secret base~君がくれたもの~
おジャ魔女どれみ(小魔女DoReMi) ED わたしのつばさ
ダイヤのA(鑽石王牌) OP5 空が青空であるために
ダイヤのA(鑽石王牌) ED9 BLOOM OF YOUTH
デジモンフロンティア(數碼寶貝04無限地帶) OP FIRE!!
ハングリーハート WILD STRIKER(飆悍射將) OP 2nd STAGE
少年陰陽師 角色歌曲 緋色の大河
名探偵コナン ED23 Thank You For Everything
金色のガッシュベル!!(魔法少年賈修) OP カサブタ(清麿ver.)
君に届け(只想告訴你) OP きみにとどけ 聲優版
君が望む永遠(你所期望的永遠) ED Rumbling hearts
緋色の欠片(緋色的碎片)テレビアニメ OP ねぇ
革命機Valvrave OP Preserved Roses
涼宮春日的憂鬱 IN God Knows
幻想魔伝 最遊記 ED2 Alone
地獄先生ぬ~べ~(靈異教師神眉) ED2 SPIRIT
真珠美人魚 第二季插曲 Beautiful Wish
新機動戦記ガンダムW Endless Waltz OP WHITE REFLECTION
神風怪盜貞德 角色歌曲 それぞれの未来
機動戦士ガンダム第08MS小隊 OP 嵐の中で輝いて
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
ユメノツバサ(Duet Ver.)
作詞:梶浦由紀
作曲:梶浦由紀
編曲:梶浦由紀
歌:サクラ(牧野由依)、小狼(入野自由)
こんなにも遠くへ二人は来てしまって
兩人已經來到了如此遙遠的地方
あの頃の
那個時候的
幼い君の微笑みにもう帰れないね
年幼的你的微笑一去不返
君が笑う世界が好きで
喜歡著你所歡笑的世界
側にいたい、それだけ
想陪伴在你的身邊、僅此而已
忘れかけた痛みを胸に
把快要忘卻的痛苦藏於心中
time goes by
光陰逝去
時の流れは二人を変えて行くけれど
雖然時光的洪流會逐漸將兩人改變
失くしたものも夢見るものも
失去的事物與夢見的事物
その手を取って思い出すよ
牽起那雙手就能回想起來
いつも君の側で
一直都在你的身邊
悲しいことさえ覚えておきたいから
即便是傷心的往事也想要銘記於心
君の地図に
在你的地圖裡
私の為のページーを残しておいてね
留下因為我而存在的一頁
未来から吹き付ける風を
從未來襲來的大風
君はあの日信じた
你堅信著那一天
明日はもっと高く舞い上がれ…
明日將飛舞的更高更遠…
time goes by
時光流逝
時が過ぎてもきっと変わらぬものがあるの
縱使時間不斷逝去也必定存在不曾改變的事物
届かないから、見つけたいから
因為無法得到、因為想找到它
夢の翼を探しに行く
才要去尋找那夢中的羽翼
側にいてね、ずっと…
我會待在你的身邊, 直到永遠…
側にいるよ、ずっと…
我會留在你的身邊, 直到永遠…
#重新上傳
*若被封鎖將不再分享此曲,謝謝! .
source