原唱版:
江蕙—花若離枝
詞:蔡振南 作曲:陳小霞
花若離枝隨蔫去
Hue nā lî ki suî lian-khì
閣開已經無仝時
Koh khui í-king bô kāng-sî
葉若落塗隨黃去
Hio̍h nā lo̍h-thôo suî n̂g-khì
閣發已經無仝位
Koh huat í-king bô kāng-uī
恨你毋知阮心意
Hūn lí m̄ tsai guán sim-ì
為著新穎等春天
Uī-tio̍h sin-ínn tán tshun-thinn
毋願青春空枉費
M̄-guān tshing-tshun khong óng-huì
白白屈守變枯枝
pe̍h-pe̍h khut-siú piàn koo-ki
紅花無芳味
Âng-hue bô phang-bī
芳花也無紅艷時
Phang-hue iā bô âng-iām sî
一肩擔雞雙頭啼
Tsi̍t king tann ke siang thâu thî
望你知影阮心意
Bāng lí tsai-iánn guán sim-ì
願將魂魄交予你
Guān tsiong hûn-phik kau hōo lí
世間冷暖情為貴
Sè-kan líng-luán tsîng uī kuì
寒冬也會變春天
Hân-tang iā ē piàn tshun-thinn
#江蕙 #花若離枝 #台語
-------------
✨追蹤「環寶島,環保島」社群
🔰Facebook:
🔰Googlemap:
🔰Line:
🔰蝦皮:
🔰Youtube:
我們是推廣環保的粉專工作室,環境議題已到了不可忽略的程度,我們的每個行為都將深遠地影響地球的未來。
🌏地球是我們向下一代借來的,在我們結束人生旅途之後,應該完好的交還給他們。也因此我們的頻道將會不定期上傳日常環保的影片,此外也會與大家一同體驗台灣文化。這也是我們頻道命名的由來,『環寶島徜徉台灣文化,也讓這片土地成為環保之島。』❤️
source
1 則留言
經典!